A propos de ce site

Le portail « La Pologne et les Polonais dans la Deuxième Guerre mondiale » présente les principaux phénomènes et événements qui permettent de documenter l’histoire des citoyens polonais dans les années 1939-1945 et leur contribution à la victoire. Il s’adresse avant tout aux internautes étrangers qui ne connaissent pas bien ces événements, souvent sous-estimés.
Dans le cadre du 70e anniversaire de la fin de la Deuxième Guerre mondiale, le rappel de l’engagement des Polonais dans la mise en pratique des idées de liberté et de démocratie, ces valeurs qui sont à la base des relations internationales et de l’Union européenne, est un élément important de la promotion de l’image réelle de l’histoire de la Pologne.

Les 23 pages du portail présentent de manière brève les problématiques les plus fondamentales concernant tant la participation des Polonais dans les manœuvres militaires qui eurent lieu sur les fronts de la Deuxième Guerre mondiale, y compris le fameux Etat Polonais clandestin, que la vie quotidienne de la société polonaise en temps de guerre sous occupations allemande et soviétique. Les thématiques ont été sélectionnées et travaillées par le professeur Jerzy Kochanowski, de l’Université de Varsovie, en collaboration avec Monika Kapa-Cichocka de la Maison des Rencontres avec l’Histoire (Dom Spotkań z Historią) de Varsovie. Les textes sont accompagnés d’images qui se réfèrent de manière symbolique aux événements et aux personnages les plus importants de cette époque. Le tout se termine par un court calendrier des événements des années 1939-1945.

Ce portail a été mis en place à la demande du Département de la Diplomatie publique et culturelle du ministère des Affaires étrangères de la République de Pologne par l’institut de la Culture de la Ville de Varsovie, la Maison des Rencontres avec l’Histoire. Le projet graphique et la réalisation technique sont l’œuvre de la firme Kotbury.

Pour des questions de droits d’auteur et de licences, ce portail sera actif jusqu’au 30 mai 2017. Tous les droits d’auteur afférant aux images et aux textes utilisés sur ce site sont réservés. Leur utilisation sans autorisation préalable est illégale et passible de poursuites.

Toutes les remarques et suggestions liées au fonctionnement du portail sont à envoyer à l’adresse: ddpk.sekretariat@msz.gov.pl

www.msz.gov.pl